在我的小说里面，我关注春香如何出生，怎么长大成人，什么人和什么事情曾对她产生影响，什么样的机缘巧合使她最终变成了传奇。我要写民间故事里面没有的那些点点滴滴，柴米油盐。故事越来越长，也越来越认真，我颠覆了原来的故事。如果改掉三个主人公名字的话，这部小说几乎和《春香传》没有什么关系了。但这本小说仍旧还是《春香》，只是它是我个人的“春香”，不是广泛意义上的“传”了。
——金仁顺
在朝鲜半岛，有一个流传了三百多年的故事叫《春香传》。它讲述的是艺妓之女春香与贵族公子李梦龙的爱情传奇，被誉为朝鲜族的《西厢记》。在这个故事里，春香忠贞不渝，历经磨难，最终等到了李梦龙的归来和救赎。它是美好的，也是稳固的。几百年间，人们讲述它、传唱它、改编它，却很少去追问故事的缝隙里，那些秘而不宣的女性意识。
韩剧《豪杰春香》（2005）
朝鲜族作家金仁顺的长篇小说《春香》，灵感与素材即来源于《春香传》，但却以现代和前卫的思考与想象构建了一个由女性主宰的独特世界。她说：“我最初写《春香》是怀着对这个民间传说的不服气，是一种游戏的心态——为什么春香一定要等着李梦龙来解救？为什么传奇不能是人为制造的？女人们独自生活，为什么不能更好、更快乐、更自由？”
《春香》获得了第十届全国少数民族文学创作“骏马奖”，评论家认为，这是一部被迫远离忠贞、追求自由、弘扬个性的作品，“以现代和前卫的思考与想象构建了一个由女性主宰的独特世界”。而金仁顺则将创作过程视为“生活在汉语中的我选择的特殊的回乡之路”。
10月25日下午，我们在青岛文学馆共读《春香》。聊聊春香的选择，聊聊女性如何书写自己的故事，也聊聊一部两百多年前的民间传说，在今天如何被重新讲述。
良友读书会·第168期
必读书目
《春香》
本期导读
图穆仑
活动时间
10月25日（周日）
14:00—16:00
活动地点
青岛文学馆
（市南区湖北路5号）
报名方式
请扫码添加以下微信报名入群，
注明“良友读书会”，其他谢绝。
准入条件
在良友书坊、青岛文学馆或良友书坊淘宝店购买本期书目；或读书会当日，文学馆内消费任意饮品或图书。
必读书目
《春香》
作者: 金仁顺
出版社: 浙江文艺出版社
出品方: KEY·可以文化
出版年: 2023-10
页数: 245
《春香》是中国当代实力派作家金仁顺的长篇小说代表作。小说的灵感与素材虽然来源于朝鲜家喻户晓的民间故事和古典名著《春香传》，但却以现代和前卫的思考与想象构建了一个由女性主宰的独特世界。
在南原府，有一座世外桃源般的宅邸，名为香榭。少女春香从小生活在香榭，在母亲香夫人的庇护下衣食无忧，并渐渐展现出了制药的天赋。然而，香榭的生活虽自由自在，却也危机四伏。面对金洙的守护、李梦龙的求爱、卞学道的逼婚、香夫人的以命相护，春香决定重新选择生命的意义……
小说重构了才子佳人式的民间故事，用现代性的目光再度审视了女性独立之意识、自由之精神。
| 发起人 | 日期 | 主题 |
|---|
登录后可评论.