沙龙

🇬🇧
Hello everyone, welcome to our latest German Corner Workshop!

This event is open to all German and English speakers for cross-cultural exchange. Let us dive into traditional Chinese wind chime culture, an ancient symbol of peace and fortune. Learn about its heritage, craft your own wind chime to take home, and join trilingual cultural chats with fellow enthusiasts.

Time: Sat, 11 Jul 2026, 14:00–16:00
Address: Petroleum Building, Yan'an 3rd Rd, Shinan District, Qingdao
Cost: 39 RMB (materials & refreshments included)
Agenda: Self-introduction → Wind chime culture sharing → DIY craft

All culture, German and English lovers are welcome; no crafting experience required. Communication in Chinese, English and German throughout the event.

🇩🇪
Hallo zusammen, willkommen zu unserem neuen Workshop des Deutschen Ecks!

Diese Veranstaltung steht allen Deutsch- und Englischsprechenden für interkulturellen Austausch offen. Tauche in die traditionelle Kultur chinesischer Windspiele ein – ein altes Symbol für Frieden und Glück. Erfahre mehr über ihre Geschichte, bastle ein eigenes Windspiel zum Mitnehmen und tausche dich mit Gleichgesinnten dreisprachig aus.

Zeit: Sa, 11. Juli 2026, 14–16 Uhr
Ort: Petroleum-Gebäude, Yan'an-Straße Nr. 3, Bezirk Shinan, Qingdao
Kosten: 39 Yuan (Materialien und Tee inklusive)
Ablauf: Vorstellung → Vorstellung zur Windspielkultur → Bastelaktion

Alle an Kultur, Deutsch und Englisch Interessierten sind herzlich eingeladen – keine Bastelerfahrung vorausgesetzt. Die gesamte Veranstaltung findet auf Chinesisch, Englisch und Deutsch statt.

🇨🇳
大家好，欢迎来到此次的德语角手工工坊！

本次面向所有德语、英语爱好者开放，主打多元跨文化交流。我们将沉浸式体验中国传统风铃文化，风铃自古寓意平安吉祥。了解风铃传统文化，亲手制作专属风铃并带走，与同好开展三语文化交流。

时间：2026.7.11 周六 14:00-16:00
地点：青岛市市南区延安三路石油大厦
费用：39 元（含全套材料、茶歇）
流程：自我介绍 → 风铃文化分享 → 手工 DIY

欢迎所有喜爱跨文化交流、德语及英语的朋友，无需手工基础。活动全程中、英、德三语自由交流。